享譽(yù)世界的英雄史詩(shī)《格薩爾》, 是藏族文化中最燦爛的篇章之一, 也是聞名遐邇的中國(guó)少數(shù)民族三大英雄史詩(shī)之一。四川是《格薩爾》傳說(shuō)的發(fā)祥地, 也是史詩(shī)的主要流傳地之一, 還是《格薩爾》研究的重要陣地, 中華人民共和國(guó)成立后, 在黨和國(guó)家的高度重視下, 四川《格薩爾》的保護(hù)和研究工作成果豐碩。本書甄選了流傳最廣、影響較大的《賽馬登位》《打開(kāi)阿里金窟》《取雪山水晶國(guó)》《朱古兵器宗》《霍舍兵器宗》《辛巴與典瑪》《地獄救妻》七部史詩(shī)。這些譯本, 是“七五”期間及2000年前后, 按照國(guó)家的規(guī)劃, 由四川省組織多名藏