在本書的修辭格闡述中, 首先, 對各辭格的出處及定義以詞典和著作為準, 注意各個修辭格定義的準確性, 并附加例句加以闡述, 使讀者有初步的認識和了解。其二, 為了使讀者更好地掌握每個修辭格, 針對其特點及用法, 本書提供了豐富、翔實的資料, 大多出自文學作品、報刊、詩歌、諺語等, 素材覆蓋面寬, 信息量大。為了利于讀者很好地理解和欣賞其豐富的內(nèi)涵, 每個例句都附有漢語譯文。精彩、意義深刻并富有哲理的例句可使讀者真正體會到英語修辭格的妙用。其三, 從英漢修辭格對比的角度, 進一步論述由于文化和語言的差異, 兩種語言修辭手段的相同與不同, 使讀者更好地掌握和運用修辭, 提高修辭素養(yǎng)。其四, 每章節(jié)都附有練習題及答案, 幫助讀者進一步鞏固與復習。